I'm available for business trips to other cities for projects lasting a month or longer.
40 хадисов о терпении и испытаниях
Подборка из 40 хадисов и смысловых повествований о терпении (сабр), испытаниях и стойкости перед трудностями.
Часть 1: Величие и награда за терпение
- Терпение — свет: «Терпение (сабр) — это свет». (Муслим) Терпение освещает путь верующего сквозь мрак трудностей.
- Терпение — благой удел: «И если Аллах желает блага Своему рабу, то Он испытывает его». (аль-Бухари) Терпение в этом испытании и есть путь к благу.
- Терпение — дар, лучшее которого ничего не дано: «И никто не получал дара лучше и более обширного, чем терпение». (аль-Бухари, Муслим)
- Терпение в момент первого потрясения: «Поистине, Аллах Всевышний говорит: "Если Я подвергаю испытанию Моего верующего раба, и он проявляет довольство Моим предопределением, то ему уготовано вознаграждение, подобное тому, что уготовано в Раю, и он должен будет восстать из своего ложа очищенным от грехов. Если же Я испытываю его телом, и он проявляет терпение, то ему уготовано нечто лучшее, чем это"». (Ахмад)
- Вознаграждение без счета: «Поистине, вознаграждение за терпение будет даровано без счета». (Коран, 39:10) В контексте хадисов: терпение — это ключ к безграничной награде.
- Рай в обмен на терпение: «Аллах Всевышний сказал: "Когда Я подвергаю испытанию Своего верующего раба, и он проявляет терпение, то Я прощаю ему грехи в обмен на его постель, на которой он лежал, и дам ему взамен Рай"». (аль-Бухари в "аль-Адаб аль-Муфрад")
- Терпение — половина веры (Имана): «Вера (Иман) состоит из двух половин: половина — это терпение (сабр), а половина — это благодарность (шукр)». (аль-Байхаки)
- Терпение — могущество верующего: «Сильный не тот, кто побеждает многих, сильный тот, кто владеет собой в гневе». (аль-Бухари, Муслим) Это высшая форма терпения.
- Терпение при потере: «Великая награда ждёт за великое испытание. Если Аллах любит людей, то подвергает их испытаниям. Тот, кто доволен этим, получит довольство Аллаха, а тот, кто гневается, получит гнев Аллаха». (ат-Тирмизи, Ибн Маджа)
- Терпение — признак веры: «Как удивительно положение верующего! Поистине, все дела его являются благом для него, и это не дано никому, кроме верующего: если его постигает радость, он благодарит, и это становится для него благом, а если его постигает горе, он проявляет терпение, и это тоже становится для него благом». (Муслим)
Часть 2: Виды терпения и его проявления
- Терпение в бедности и болезни: «Не утомляйся из-за бедности, продолжающейся долгое время, и не открывай руки своей от нужды перед людьми. Поистине, Аллах распределяет средства к существованию Своих рабов согласно Своему предопределению. И нет такого больного мусульманина, которого Аллах не очистил бы от его грехов, подобно тому как дерево сбрасывает свои листья». (Ахмад)
- Терпение в соблюдении повелений: «Терпите, ибо терпение — в первых мгновениях (беды)». (аль-Бухари) Самые тяжелые — первые моменты, и терпение в них самое ценное.
- Терпение в удержании от запретного: «Мир — это сладость (привлекательна и желанна), и тот, кто воздерживается от запретного в молодости, Allah даст ему силу и почтение в старости». (ат-Тирмизи)
- Терпение при слове правды: «Лучший джихад — это слово правды, сказанное перед несправедливым правителем». (Абу Дауд, ат-Тирмизи) Это требует огромного терпения и стойкости.
- Терпение в молитве (Намазе): «О люди, распространяйте салям (мир вам), кормите едой, поддерживайте родственные связи и молитесь ночью, когда другие спят, и вы войдете в Рай с миром». (ат-Тирмизи, Ибн Маджа) Регулярное совершение молитвы, особенно ночной, требует терпения.
- Терпение в потере близкого: «Воистину, Аллах не милует того, кто не проявляет милосердия к людям». (аль-Бухари, Муслим) Проявление терпения и милосердия к другим в горе — признак веры.
- Терпение в поиске знаний: «Кто встает на путь поиска знаний, того Аллах направляет на путь в Рай». (Муслим) Этот путь требует терпения и усердия.
- Терпение в ожидании облегчения: «Знай, что победа приходит с терпением, облегчение — с трудностью, а после тяготы наступает облегчение». Это слова Пророка (мир ему), переданные в длинном хадисе.
- Терпение в довольстве предопределением: «Если тебя постигнет что-либо, не говори: "Если бы я сделал так, то было бы иначе", но говори: "Это предопределил Аллах, и Он сделал, что пожелал", ибо "если бы" открывают дело шайтана». (Муслим)
- Терпение в прощении обид: «Пусть тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, говорит благое либо молчит. И пусть тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, оказывает уважение своему соседу. И пусть тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, оказывает гостеприимство своему гостю». (аль-Бухари, Муслим) Сдержать гнев и простить — это терпение.
Часть 3: Облегчение, поддержка и благая весть для терпеливых
- Облегчение после трудности: «Поистине, за каждой тягостью наступает облегчение!» (Коран, 94:6) Этот аят часто цитировался Пророком (мир ему) как утешение.
- Аллах с терпеливыми: «…и будьте терпеливы, ибо Аллах — с терпеливыми». (Коран, 8:46) В хадисах подчеркивается, что это особое присутствие — поддержки и помощи.
- Терпеливых ждет Рай: «Воистину, обитателей Рая будут спрашивать: "До чего же вы дошли?" (благодаря чему вы вошли в Рай?) Они скажут: "Мы были из числа тех, кто проявлял терпение"». (ат-Табарани)
- Терпение — спасение от лицемерия: «Трое являются правдивыми: [тот, кто проявляет терпение] во время испытания, тот, кто доволен предопределением, и тот, кто не просит у людей». (аль-Байхаки) Терпение — признак искренности.
- Терпение в бедности — высшая степень: «Бедные мусульмане войдут в Рай на пятьсот лет раньше, чем богатые». (ат-Тирмизи) Имеются в виду те, кто проявил терпение в бедности.
- Терпение — причина любви Аллаха: «Когда Аллах любит раба, то испытывает его. Если он проявляет терпение, то Он приближает его к Себе, а если он проявляет недовольство, то Он отдаляет его от Себя». (ат-Тирмизи)
- Дуа за терпение: «Аллахумма инни ас'алюка-с-сабр» («О Аллах, я прошу у Тебя терпения»). Пророк (мир ему) советовал просить у Аллаха терпения.
- Терпение — щит верующего: «Терпение — это щит верующего против бед и несчастий».
- Терпение в день Хайбара: «Завтра я непременно отдам знамя человеку, который любит Аллаха и Его Посланника, и которого любят Аллах и Его Посланник, и Аллах дарует победу его руками». И он отдал знамя Али (да будет доволен им Аллах), проявившему великое терпение в сражениях. (аль-Бухари, Муслим)
- Терпение родителей: «Рай находится под ногами матерей». (ан-Насаи, Ахмад) Терпение и уважение к родителям, особенно в старости, ведет к Раю.
Часть 4: Примеры и наставления
- Самый сильный иман у терпеливых: «Самая сильная вера проявляется в терпении и великодушии». (аль-Хаким)
- Терпение Пророка Айюба (Иова): «[Вспомни] Нашего раба Айюба... Поистине, Мы нашли его терпеливым. Как прекрасен этот раб! Воистину, он всегда обращался к Нам». (Коран, 38:41-44) Пророк (мир ему) часто рассказывал его историю как пример идеального терпения.
- Терпение в малом: «Не смотри на малость греха, но смотри на то, перед Кем ты ослушаешься». (ат-Табарани) Терпение в отказе от малых грехов ведет к спасению от больших.
- Терпение в распространении саляма: «Вы не войдете в Рай, пока не уверуете, а не уверуете вы до тех пор, пока не станете любить друг друга. Так не указать ли мне вам на то, что приведет вас к взаимной любви, если вы будете делать это? Распространяйте приветствия (салям) между собой!» (Муслим) Терпение и усилие для поддержания мира между людьми.
- Терпение сподвижников: «Среди тех, кто был до вас, был человек, которого ранили, и он терпел, пока не истек кровью и не умер». (Ибн Маджа) Пророк (мир ему) приводил эту историю как пример крайнего терпения.
- Терпение в обучении других: «Пусть тот, кто присутствовал (на проповеди), передаст absentствующему». (аль-Бухари, Муслим) Терпеливое распространение знаний — благое дело.
- Терпение в ожидании молитвы: «Не перестанут рабы Аллаха считаться совершающими молитву, пока ждут молитвы». (Муслим) Ожидание следующей молитвы с терпением — само по себе поклонение.
- Терпение в искренности: «Поистине, дела оцениваются только по намерениям». (аль-Бухари, Муслим) Терпение должно быть искренним, ради Аллаха.
- Терпение и надежда: «Просите у Аллаха помощи и не проявляйте слабости! Если постигнет вас что-либо, не говорите: "Если бы я сделал то-то, было бы так-то", но говорите: "Это предопределил Аллах, и Он сделал, что пожелал"». (Муслим) Терпение — это принятие и надежда на милость Аллаха.
- Терпение до конца жизни: «О вы, которые уверовали! Будьте терпеливы, запасайтесь терпением, несите службу на заставах (будьте стойки) и бойтесь Аллаха, — быть может, вы преуспеете». (Коран, 3:200) Пророк (мир ему) призывал к терпению как к постоянному состоянию верующего, до самой смерти.
Заключительное дуа, которое часто произносил Пророк (мир ему):
«Аллахумма-рзукни сабран джамилан» — «О Аллах, даруй мне прекрасное терпение!»
Важное примечание: Как и в предыдущей подборке, для глубокого изучения и применения необходимо обращаться к толкованиям ученых-богословов, так как некоторые хадисы могут иметь разные степени достоверности. Эта подборка предназначена для ознакомления и вдохновения.
«Аллахумма-рзукни сабран джамилан» — «О Аллах, даруй мне прекрасное терпение!»
Важное примечание: Как и в предыдущей подборке, для глубокого изучения и применения необходимо обращаться к толкованиям ученых-богословов, так как некоторые хадисы могут иметь разные степени достоверности. Эта подборка предназначена для ознакомления и вдохновения.